翻訳者募集　翻訳校正者募集

【　翻訳者・校正者募集フォーム　】

ACNでは、翻訳者、校正者を募集しております。以下のフォームへご記入の上、「確認画面へ>>」ボタンをクリックしてください。　内容については秘密を厳守致します。翻訳者の登録資格としては、大学院修士号あるいは博士号を取得していること、論文の形式に精通していること、仕事として十分な翻訳の経験があることが条件です。(大学学士号取得者でも、経験が豊富であれば登録を受け付けます。）

海外在住者については、上記条件を満たし、かつ日本国内に銀行口座をお持ちの方に限ります。
在日外国人は、日本に１年以上滞在の目的を持っている方（税法上の「居住者」）に限ります。
翻訳には法人として翻訳者登録する場合を除き、全て源泉所得税（10%)がかかります。１月１日から１２月３１日までの間に支払いを受けた個人翻訳者に対しては、翌年１月中に源泉徴収票を郵送いたします。

【注意】フォームではなく、以下のアドレスへのメールによっても翻訳者・校正者の登録を受け付けますが、その内容については、添付ファイルではなく、直接メールにご記入して送ってください。

adress

氏名

所属機関
（会社、大学等）

電話番号(日中）

(半角英数字)

電話番号(夜間）

(半角英数字)

携帯電話番号

(半角英数字)

FAX番号

(半角英数字)

住所

メールアドレス

(半角英数字)

学歴および職歴
（御自由なスタイルで）

語学に関する資格等

７

可能な翻訳・校正

可能な翻訳・校正を選んで下さい。（複数選択可）

日本語→英語	英語→日本語	英文校正
日本語→フランス語	フランス語→日本語	フランス語翻訳文校正
日本語→中国語	中国語→日本語	中国語翻訳文校正
日本語→ロシア語	ロシア語→日本語	ロシア語翻訳文校正
日本語→イタリア語	イタリア語→日本語	イタリア語翻訳文校正
日本語→ドイツ語	ドイツ語→日本語	ドイツ語翻訳文校正
日本語→韓国語	韓国語→日本語	韓国語翻訳文校正
日本語→スペイン語	スペイン語→日本語	スペイン語翻訳文校正
日本語→オランダ語	オランダ語→日本語	オランダ語翻訳文校正
日本語→ポルトガル語	ポルトガル語→日本語	ポルトガル語翻訳文校正
日本語→スウェーデン語	スウェーデン語→日本語	スウェーデン語翻訳文校正
日本語→ノルウェー語	ノルウェー語→日本語	ノルウェー語翻訳文校正
日本語→デンマーク語	デンマーク語→日本語	デンマーク語翻訳文校正
日本語→ハンガリー語	ハンガリー語→日本語	ハンガリー語翻訳文校正
日本語→タイ語	タイ語→日本語	タイ語翻訳文校正
日本語→ベトナム語	ベトナム語→日本語	ベトナム語翻訳文校正
日本語→タガログ語	タガログ語→日本語	タガログ語翻訳文校正
日本語→ヒンディー語	ヒンディー語→日本語	ヒンディー語翻訳文校正

得意分野

大学での専攻分野、企業での専属分野等、翻訳で得意と
する分野をできるだけ詳細にお書きください。
１１

翻訳実績

差し支えなければ翻訳の実績をご記入ください。（任意）
ｌｌ

ご使用のOS

ご使用のワープロソフト

ACNをどこで知りましたか？

「その他」とお答えの方、どこで知りましたか？

御要望、御質問等ございましたらメールにてご連絡ください。

６６

翻訳サービス

ACN：〒106-0032 東京都港区六本木6-1-24 ラピロス六本木5F 　TEL 03-5413-5001 FAX 03-5413-5002
[PR]　医学翻訳　

【 翻訳者・校正者募集フォーム 】

翻訳サービス

【　翻訳者・校正者募集フォーム　】